Тема Поисковое чтение с целью определения наличия или отсутствия в тексте запрашиваемой информации
- Определите, является ли утверждение:
The first IBM PC was nearly as fast as rival machines - Определите, является ли утверждение:
Tropical timber is considered to be rot resistant wood - Определите, является ли утверждение:
Diseases of food animals are the focus of veterinary scientists - Определите, является ли утверждение:
A personality is stable and doesn’t pass through any transitions - Определите, является ли утверждение:
Southeast Asian ships were made of fir wood - Определите, является ли утверждение:
Full color prints can be created by printing in CMYK (cyan, magenta, yellow and key [black]) - Определите, является ли утверждение:
There are two sources of violence - Определите, является ли утверждение:
Marine and freshwater fish migrate in groups - Определите, является ли утверждение:
Vitamins are synthesised by a man in sufficient amount - Определите, является ли утверждение:
The importance of nuclear genetic material DNA in regulating the cell's protein production is evident - Определите, является ли утверждение:
In most European countries telecommunications networks are state-owned - Определите, является ли утверждение:
In the developing countries first contact care is often provided by non-medically qualified personnel - Определите, является ли утверждение:
Architectural students were taught to develop complete structures - Определите, является ли утверждение:
Post-harvest site plans include trees planting and thinning, weed control, etc - Определите, является ли утверждение:
Prosecution always helps to cool the parties down - Определите, является ли утверждение:
In the modern Chinese historiography, printing is considered one of the Four Great Inventions of ancient China - Определите, является ли утверждение:
Operators of the Linotype and Monotype machines set type by computer keyboard - Определите, является ли утверждение:
Environmentalism supports the struggle of peoples against the spread of globalization to their way of life - Определите, является ли утверждение:
High-end ready-to-wear men's shoes are made of premium Spanish leathers - Определите, является ли утверждение:
Economics was the first social science to set itself off from the rest - Определите, является ли утверждение:
A packet switching technology was designed to create a computer-using community - Определите, является ли утверждение:
The sculptor strives to show his finished work in the same light by which he worked originally - Определите, является ли утверждение:
The Romans modernised the Greek theatres - Определите, является ли утверждение:
Phytoplankton varies seasonally in amount, increasing in spring and fall - Определите, является ли утверждение:
Ship models are created with the purpose of determining propeller speed - Определите, является ли утверждение:
Cartography is the art and science of making maps and charts - Определите, является ли утверждение:
Because letterforms are created through the combination of pixels, the quality of the type is limited by the screen resolution - Определите, является ли утверждение:
The French law code includes both civil-law and common-law statements - Прочитайте текст и выполните задания
SAP – eine Weltfirma aus der Provinz
1. Die SAP (Systeme, Anwendungen, Produkte in der Datenverarbeitung) befindet sich in der kleinen Stadt Walldorf bei Heidelberg. Die Firma ist im Jahre 1972 gegründet. Sie hat etwa 7000 Software-Spezialisten und ist mit einem Jahresumsatz von 2,7 Milliarden Euro das fünftgrößte Softwarehaus der Welt. Die Produkte R/2 und R/3 z.B. ersparen einem Unternehmen Finanzbuchhaltung, Produktionssteuerung, Auftragsbearbeitung oder Controlling. Zusammen mit MICROSOFT hat SAP die offene Standardschnittstelle “Bapi” entwickelt. Mit Hilfe dieser Schnittstelle kann jeder Internet-Nutzer auf die nötigen Softwareanwendungen zugreifen.
2. Die SAP stellt hauptsächlich die deutschen Uniabsolventen ein. Fast 80 Prozent der Mitarbeiter haben studiert. Bewerber, die mit dem Unternehmen zusammen Diplomarbeibeiten geschrieben oder dort ein Praktikum absolviert haben, werden bevorzugt. Wer eingeladen wird, den erwarten mehrere Gespräche im Personalbereich. Wichtiges Kriterium: Paßt der Bewerber ins Team?
3. Mitarbeiter, die an besonders arbeitsintensiven Projekten teilnehmen, erhalten in der Regel eine Extraprämie. Gleichzeitig können die Mitarbeiter SAP-Aktien um 15 Prozent günstiger als der Börsenkurs kaufen.
4. Als Einstellungskriterium gilt auch: man muß bereit sein, immer neue Herausforderungen zu suchen und auch große Aufgaben nicht zu scheuen. SAP stellt am liebsten Absolventen frisch von der Uni ein.
Выберите правильный перевод:
Die Verantwortungsdelegation ist bei SAP nicht üblich. - Определите, является ли утверждение:
Dinosaurs were replaced by mammals and most recently by humans - Определите, является ли утверждение:
Conservation is an interdisciplinary field as conservators have backgrounds in the fine arts, sciences, art history, archaeology, studio art, and anthropology - Определите, является ли утверждение:
There were originally two branches of engineering - Определите, является ли утверждение:
Melanomas in horses tend to spread rapidly - Определите, является ли утверждение:
For fire fighting it is necessary to have a special piping system - Определите, является ли утверждение:
Experimental Aircraft Association was formed in the 1950s - Определите, является ли утверждение:
The tree increases in diameter by the formation of growth rings - Определите, является ли утверждение:
No market can exist under command economy - Определите, является ли утверждение:
All navigational charts are constructed on the ordinary Mercator’s projection - Определите, является ли утверждение:
National and international standard organizations define and agree upon the standards for measurement - Определите, является ли утверждение:
It was not before the end of the 20th century that American economy stabilized - Определите, является ли утверждение:
Milk curdles naturally - Определите, является ли утверждение:
Both wall ends are linked by beams - Определите, является ли утверждение:
Bovine tuberculosis has been eliminated from European countries - Определите, является ли утверждение:
The lever, the wheel and the axle are prime movers - Определите, является ли утверждение:
Stone is available in most areas of the world - Определите, является ли утверждение:
The chemical industry spends large amounts on research particularly in the highly industrilized countries - Определите, является ли утверждение:
Ship control was implemented by more than one hundred mariners - Определите, является ли утверждение:
In the process of working the electric motors of the machine tools typically produce rotational motion and explosive force - Определите, является ли утверждение:
In many uses of wood, strength is not the main consideration - Определите, является ли утверждение:
Occupational safety deals exclusively with risks encountered at construction sites